Zašto sam morala da odem u Njujork i dovedem te ovamo?
Proč jsem musela jezdit do N.Y. abych tě dostala do D.C.?
Pozvao sam te ovamo da kako bih organizirao tvoju smrt:
Pozval jsem vás, aby jste si sám vytvořil okolnosti vaší smrti:
Kada šatl proðe, stavit æe te u kapsulu i vratiti te ovamo.
Až bude člun v bezpečném prostoru, Joret vám poskytne únikový modul a pošle vás zpět přes hranici.
Doveo sam te ovamo da prièam.
Dostal jsem tě sem, abychom si povídali.
Nismo te ovamo pozvali da razgovaramo o Angelu.
Nepozvali jsmě tě sem, abychom se bavili o Angelovi.
Pozvao sam te ovamo veèeras kako bi mi uèinio uslugu.
Požádal jsem vás dneska v noci, abyste mi mohl prokázat službu.
Pa... pozvala bih te ovamo, ali je mnogo daleko.
Pozvala bych tě sem, ale je to moc daleko.
Sledila sam te ovamo da bih te uverila da ne postoji ništa što moja majka može da uèini ili kaže, a što može da poljulja moju veènu odanost tebi.
Následovala jsem vás až sem, abych vás ujistila... že nic, co by mohla Mama udělat, nemůže v nejmenším změnit... nekonečnou oddanost, kterou k vám cítím.
Ja i mama smo te ovamo vodili.
Tvá matka a já jsme tě sem brávali.
Moraš shvatiti da su ti šefovi uèinili uslugu i poslali te ovamo.
Uvědom si, že ti šéfové prokázali službu, když tě sem poslali.
Doveo sam te ovamo jer sam te smatrao posebnim... a ne zato što zvuèiš kao Nat Cole ili Charles Brown.
Podepsal jsem s tebou smlouvu, protože jsem v tobě vycítil něco mimořádného. Ne, protože hraješ stejně jako Nat Cole or Charles Brown.
Da li mogu da poprièam sa tobom na sekundu, molim te, ovamo?
Můžu si s tebou na chvilku promluvit, prosím?
Matte, poslali su te ovamo... da se promijeniš.
Matte, poslali tě sem, aby ses změnil.
Kylie, doveo sam te ovamo jer ti želim reæi...
Přivedl jsem tě sem, protože ti chci říct...
Dovela sam te ovamo jer su urednici pregledali i žele veliko izdanje.
Je to dobrá propagace. A ted' proč jsem chtěla, abys přišla. Vedení ztrojnásobilo náklady a chce rozběhnout kampaně.
Doveo sam te ovamo... Jer želim da upoznaš ovoga èovjeka.
Přivedl jsem tě sem, protože chci, aby ses potkala s tímhle mužem.
Doveo sam te ovamo da te izlijeèim.
Přivedl jsem tě, abych tě vyléčil.
Zvala sam te ovamo da ti kažem da si prljavo kopile, podla, ljigava lasica.
Pozvala sem tě abych ti řekla že jsi neuchopitelný bastard, a opovrženíhodný, slizký chytrák.
Dovela sam te ovamo, kakva glupost!
A vzít tě sem byla hloupost.
Poslali su te ovamo da me držiš na oku?
A máte tu na mě dávat pozor?
Vrati se, molim te, ovamo i zaustavi to.
Prosím, vrať se a překaž to.
Dakle, poslali su te ovamo da me spasiš?
Takže tě sem poslali, abys mě zachránil?
Ne, doveo sam te ovamo da budem siguran da razumiješ posljedice prihvaæanja toliko proizvoda na veresiju.
Přivezl jsem vás sem proto, abych se ujistil, že chápete všechny důsledky, když přijmete na sklad takové množství zboží.
Dovedu te ovamo da se uvere da ovi nisu ukradeni iz neke prodavnice suvenira u Kairu?
Zainteresovali vás do toho, aby věděli, že tyhle vykopávky nejsou z nějakého obchodu se suvenýry v Káhiře?
Doveli su te ovamo da te zaštite.
Přivedli tě sem kvůli tvojí ochraně.
Trebao sam te slušati i dovesti te ovamo kao što si tražila.
Astor, omlouvám se. Měl jsem tě poslechnout. Měl jsem vás sem vzít, jak jsi chtěla.
Pozvao sam te ovamo danas jer mi trebaš reæi sve što je potrebno o Vectorovom dogovoru sa federalcima.
Poslouchej, dneska jsem ti zavolal, abys mi řekla všechno, co bych mohl potřebovat vědět o Vectorově dohodě s federálama.
On je moj... on je moj prijatelj i on je šaljivdžija, i doveo te ovamo da me zbuni.
To je můj... To je můj kamarád a je to pěkný vtipálek. A přivedl tě, aby si se mnou pohrával.
Doveo sam te ovamo da ti spasim karijeru.
Vzal jsem tě tady, abych ti zachránil kariéru.
Spustila sam te ovamo servisnim dizalom.
Sem jsme se dostali nákladním výtahem.
Pozvao sam te ovamo s razlogom, a uskoro æemo uništiti našeg najveæeg neprijatelja.
Povolal jsem tě z určitého důvodu, a velmi brzo zničíme našeho největšího nepřítele.
Moj prokleto supruga staviti te ovamo i to...
Moje zatracená žena sem dala tyhle...
Pozvao sam te ovamo jer sam našao ovo uglavljeno u zube.
Chtěl jsem tě tu, protože jsem našel tohle uvízlé v jeho zubech.
Moj posao je bio dovesti te ovamo.
Moje práce byla dostat tě na určené místo.
Doveo sam te ovamo na ruèak, ali ipak si naruèila sladoled koji je bio na jelovniku.
Vzal jsem tě sem na oběd, což ti nebránilo objednat si zmrzlinové sundae, které neměli v menu.
Putuju i rade te ovamo svraæaju samo kad su u prolazu.
Přijíždějí sem jenom někdy. Jsou zaměstnaní prací.
Poslao sam te ovamo jer te se boje.
Poslal jsem tě do Londýna, protože se tě lidí bojí, Arthure.
Zašto me mama natjerala da te ovamo dovedem?
Nechce se mi věřit, že mě máma donutila tě sem vzít.
Dovukao sam te ovamo da ga ubiješ!
Dotáhnul jsem tě až sem, abys ho zabil.
Vidi, pratio sam te ovamo da bih mogao da razgovaram sa tobom.
Sledoval jsem tě sem, abych si s tebou promluvil.
Ne, dovela sam te ovamo jer želim da znaš da sam sliènija tebi nego što misliš.
Ne. Přivedla jsem tě sem, abys věděla, že jsme si podobné víc, než si myslíš.
Ne, doveo te ovamo jer sam mu ja to rekao.
Nikoliv. Přivedl vás, protože jsem ho o to požádal.
Našli su ti adresu i doveli su te ovamo.
Našli tvojí adresu a dovedli tě sem.
0.51177310943604s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Proč jsem musela jezdit do N.Y. abych tě dostala do D.C.? 